敬愛的同仁、合作夥伴及尊敬的客戶們：
在台灣日立江森自控股份有限公司（JCH-TW）迎來60週年的重要時刻，我深感榮幸，並向所有為這段非凡旅程做出貢獻的同仁表達最誠摯的祝賀與感謝。
過去60年來，JCH-TW始終秉持卓越、創新與環保永續的精神，成為空調產業的領導品牌，並在台灣市場建立穩固的地位。自1965年成立以來，公司不斷突破極限，率先開發先進技術，為無數家庭與企業提供更舒適且更節能的解決方案。這些成就不僅是技術發展的見證，更是所有員工共同努力、堅持不懈並勇於迎接挑戰的成果。
在這個值得慶祝的里程碑時刻，我要向JCH-TW的所有團隊成員表達由衷的感謝。您們的專業、奉獻精神與不懈努力，是公司持續成長與市場領導地位的關鍵。同時，我也要感謝我們尊貴的合作夥伴與客戶—正是您們的信任與支持，推動著我們穩步前進，邁向更加光明的未來。
隨著全球市場不斷變化，我們也在積極迎接新的機遇與挑戰。展望未來，我們將持續針對技術創新投資，提升智慧節能與環保解決方案，並致力於為客戶提供更優質的產品與服務。憑藉堅實的基礎與卓越的團隊，我深信我們將攀登新的高峰，持續締造成功。
再次祝賀JCH-TW成立60週年！我為我們所取得的成就感到自豪，也對未來的無限可能感到振奮。讓我們攜手前行，共同邁向更加智慧與環保的未來！
住宅與輕型商用事業部 總裁
江森自控—日立空調 CEO
David W. Budzinski